在摩洛哥,不和谐的语言7

作者:官倔

更新2月21日 - 法国,Darija,阿马齐格语和古典阿拉伯语之间徘徊,国家不能在一个稳定的语言政策由加利亚卡迪发布时间2018年2月21日在下午3点54分同意2018年15:54播放时间5分钟辩论不会停止弹跳我们应该删除法语吗?将Darija(阿拉伯方言)制度化?保卫古典阿拉伯语?几十年来,摩洛哥不能在一个稳定的语言政策认同问题更加不幸的是,有些不要犹豫说“社会隔离”涉及到语言运用中的王国,在那里语言的多样性由阿拉伯语Darija,柏柏尔方言,法语或西班牙语进行一战的影响政治领域,可以在学生课桌,如果可以感觉到的主题语言和平?据认为,邀请进行独立出版商Kenza Sefrioui 38年法国和摩洛哥的汇集在一本书中的各种由一组十六知识分子阿拉伯语,法语或双语书面文本,研究员扎基娅Iraqui-Sinaceur诗人贾拉勒·Hakmaoui和作家阿德尔拉·塔娅在摩洛哥的语言战争,2月10日公布的一个想法把所有同意:我们必须庆祝多个语言为它成为骄傲的,但在一个国家的来源只有通过所有摩洛哥人讲阿拉伯语方言 - 几乎 - ,语言多样性仍然紧张的根源“殖民历史的重量,地缘政治霸权社会骨折经常建立起讽刺性的表现形式:法语被视为现代性的语言,而阿拉伯语则被赋予宗教和传统,而d阿里哈和柏柏尔方言在通信刚刚好,解释Kenza Sefrioui这些报道产生力身份的紧张局势,有合法性和不公平的感觉“的主题也特别吸引游客到国际书展,痴迷其中第24版,从2月9日举行至18日在卡萨布兰卡如果问题是存在的王国,这是一个每天“有我们讲的语言之间的巨大差距官方语言,“纳迪亚,卡萨布兰卡学生24年摩洛哥,在法院判决中古典阿拉伯语发音是说,那些懊恼谁不说”同上,用于新闻或行政程序,这仍然对于大量的人来说无法访问“,这个年轻女人继续这种情况下(对于学习语言和口语的共存)教育的悖论:在阿拉伯语到轮渡,然后在法国的大学大部分科目,包括劳动力市场上的科学和医学,那些谁掌握了法国人更具吸引力的薪酬更好的职业前景“不要让任何人告诉我们,语言不具有社会层面:我们不是生活在相同的方式,使用的语言,因此刚刚被媒体,”说纳迪亚自1956年保护区的末尾,语言问题是在摩洛哥阿拉伯化高度政治化,因为它是在20世纪60年代推广,并在20世纪80年代实施的,特别是中和左翼反对派从1970年,是尽管多次试图改革制度EDUCAT视为大屠杀由一个或作为需要一个从其他烈酒的“非殖民化”如果今天付出匆忙的阿拉伯政策的代价政府最终将法国重新引入学校教授科学正义与发展党的领导者是什么(PJD,伊斯兰主义者)很快就批评,即使那些谁其子女入读法语学校“阿拉伯化的政策是显然是非常必要不幸的是,这是草率的,认识到双语诗人和翻译塔拉巴尼AL- Hakmaoui,在书博会,星期天,2月18日在卡萨布兰卡今天辩论期间,有法国,殖民者的语言,阿拉伯语的压倒性优势的持久性为了摆脱帝国主义的逻辑,就必须有一个正式的翻译政策“为实现和解,摩洛哥步:语言战争?也是翻译认罪,以“在摩洛哥,并与世界建立语言之间的桥梁,”希望编辑Kenza Sefrioui小说家亚辛阿德南甚至提供重振铝马的阿巴斯哈里发的精神“门在第九世纪,在此期间,在巴格达AL-hikmah朝Bayt(‘宫智慧’)创建,致力于翻译,并且,允许希腊思想的交汇与伊斯兰扎基娅世界伊Sinaceur,其开发的著名科林字典摩洛哥阿拉伯语方言在1994年,首先在Darija,法语,有这样多语种摩洛哥“看乐观的态度,我们希望推动Darija,我们以为不写了,今天的黄金就到处写的,在任何字母表至于柏柏尔人,谁被降级到方言的地位,成为官方语言,并在学校任教“她说,希望L OIN书的年度大弥撒,男人更明确的“是错误的战斗,”扫努尔丁Ayouch在他的华丽办公室海景卡萨布兰卡西装,粉色领带72多年的广告发布,它一年前,第一字典Darija Darija,为他赢得了在新闻阿拉伯语“我们现在将公布教科书在学校教学Darija严厉的社论一招,宣布商人,高等教育委员会,在那里,他被看作是一个叛逆的。如果我们必须等待的状态,做它,什么都不会发生的成员“M Ayouch是第一线捍卫语言的使用作为学习Darija在第一年的学校教育“阿拉伯化的政策是错误的,他们带来了谁传染他们的价值观和伊斯兰化的瓦哈比派摩洛哥人étaien埃及和沙特阿拉伯的老师今天是否双语黄金,他们已经掌握既不阿拉伯语也不是法语,必须用自己的母语接受教育,语言,他们知道“随着Darija的推广中心,M个Ayouch梦想使官方语言“我甚至要求国王在他的演讲Darija,因此,它是由一般民众了解”中的语言背景下,相对于M Ayouch创造了巨大的争议“谁保卫Darija是想奴役人讲法语的精英,”谴责贾拉勒·Hakmaoui更加温和,扎基娅伊Sinaceur警告说:“在最初几年教学阿拉伯语方言是一个很好的举措,但我们不能不删古典阿拉伯语有些人会看到神圣的语言“古兰经摩洛哥的语言攻击:语言战争,集体工作,全文公布,20€卡迪里加利亚(卡萨布兰卡,人妖?....